UMA VISÃO SOBRE A PRESERVAÇÃO CULTURAL

Por Dirceu Falcão Ibaldo - 25/11/2022

Reflexão sobre nossa missão de resgate do passado

Ao pensar em escrever este artigo, pensei: "Por que não dou uma olhada na definição do dicionário para a palavra preservar?"

Aqui estão alguns exemplos que encontrei:

Manter a salvo de lesões, danos ou destruição. Manter intacto ou livre de deterioração. Conservar ou proteger da deterioração, etc., etc.

Mas aqui está o meu favorito:

Encardenação, restauração, ou preparação semelhante para uso futuro.

Por quê?

Porque se refere à continuação de um pensamento ou conceito, em vez de apenas mantê-lo seguro. Tem impulso, e graças ao "pepino", um pouco de humor necessário.

Tradicionalmente, o patrimônio cultural é essencial para "proteger" nosso senso de quem somos. Proporciona-nos uma ligação irrecusável com o passado: com determinados valores sociais, crenças, costumes e tradições que nos permitem identificar-nos com outros como nós, aprofundando o nosso sentimento de unidade, pertença e orgulho coletivo.

O termo "preservação cultural" se aplica à cultura tangível e intangível. A cultura tangível surge quando se fala em arquitetura, paisagens, literatura, arte e artefatos. Cultura imaterial refere-se ao folclore, tradições, linguagem, valores e conhecimentos. Geralmente, esses termos se referem a uma variedade de elementos e atividades que protegem e preservam a cultura. No entanto, para diferentes sociedades, a cultura pode ser definida por diferentes elementos. Para alguns, pode significar simplesmente uma definição de certos padrões de comportamento em uma determinada comunidade ou as regras formais que os regem, e dá aos membros de um grupo específico um senso de conexão e unidade. E sim, é fundamental preservar certas culturas, histórias e patrimônios, pois por falta de conscientização, muitas culturas e línguas estão desaparecendo. É uma grande perda para a humanidade como comunidade.

Com isso dito, talvez possamos dar um passo para trás e olhar para o quadro geral.

O que realmente perdura, e não é apenas registrado?

Muitos aspectos da preservação protegem a cultura tangível e intangível que não existe mais, ou que se transformou e evoluiu para uma forma diferente. No entanto, esses conceitos e conquistas são os blocos de construção históricos sobre os quais nos encontramos agora.

Por trinta e cinco anos, o trabalho da Biblioteca do Patrimônio Asiático e de nossos parceiros de conservação tem se concentrado em preservar as preciosas e duradouras tradições de sabedoria do Oriente. Os conceitos atemporais representados por essas tradições são agora tão significativos e relevantes, talvez até mais, do que os quase três milênios em que essas ideias foram originalmente concebidas.

Esses conceitos não são monoculturais, nem nacionalistas, nem exclusivos. Eles refletem com grande profundidade e amplitude uma visão filosófica de mundo, baseada na lógica e na experiência que, se empregada, tem o potencial de influenciar positivamente todas as culturas, todas as nações e toda a população humana — agora e no futuro.

Ao considerarmos os tremendos desafios que nosso planeta enfrenta, as lutas contínuas por justiça social, racial e ambiental e a busca pela paz em todo o mundo, talvez devêssemos começar a olhar mais de perto as tradições de sabedoria que resistiram às turbulências da história.